מילון מושגים ודף עזר

34 מושגים

טוקןToken

יחידת המדידה של מודלי שפה: חתיכת טקסט קטנה, בערך חלק של מילה. כל מה ש-Claude קורא וכותב נמדד בטוקנים, וזה קובע מהירות, עלות וכמה מידע נכנס לחלון ההקשר. בעברית מילה צורכת בדרך כלל יותר טוקנים מאשר באנגלית.פרק 12

חלון הקשרContext Window

כל מה ש-Claude "רואה" ברגע נתון: הוראות, CLAUDE.md, ההודעות, וכל קובץ ופלט שנקראו. הוא גדול (מאות אלפי טוקנים, ובחלק מהמודלים מיליון) אבל מתמלא, וכשהוא מלא הביצועים יורדים ו-Claude Code מסכם אוטומטית.פרק 12

CLAUDE.md

קובץ הוראות קבועות שנטען בתחילת כל שיחה: מטרת הפרויקט, כללי עבודה, פקודות בדיקה. כדאי שיהיה קצר (פחות מ-200 שורות) וספציפי. זו הנחיה, לא נעילה.פרק 4

פרומפטPrompt

הבקשה שכותבים ל-Claude. בקשה טובה עומדת בכלל הזהב: ספציפיות, הקשר, צעד אחר צעד ואימות.פרק 4

סוכןAgent

בינה מלאכותית שלא רק עונה אלא פועלת בלולאה: קוראת, מחליטה, עושה ובודקת, עד שהמשימה גמורה. Claude Code הוא סוכן.פרק 1

טרמינלTerminal

חלון שבו כותבים פקודות למחשב. ב-Windows: PowerShell או CMD. ב-Mac וב-Linux: Terminal.פרק 3

בקשת אישורPermission prompt

הרגע שבו Claude עוצר ושואל לפני עריכת קובץ או הרצת פקודה. קוראים מה הוא מתכוון לעשות לפני שמאשרים.פרק 3

שמירה ב-GitCommit

נקודת שמירה של כל הפרויקט, עם הודעה שמתארת מה השתנה. אפשר תמיד לחזור אליה.פרק 8

Pull RequestPR

הצעה רשמית לאחד ענף לתוך main ב-GitHub, עם תיאור, רשימת שינויים ומקום לסקירה לפני המיזוג.פרק 8

MCPModel Context Protocol

תקן פתוח לחיבור Claude לכלים ולמקורות מידע חיצוניים, כמו Notion, מסדי נתונים ומערכות משימות. מחברים עם claude mcp add, ומחברים רק שרתים ממקור מוכר.פרק 10

סוכן משנהSub-agent

עוזר ש-Claude מפעיל למשימה מוגדרת, עם חלון הקשר, הוראות וכלים משלו. מחזיר רק סיכום, וכך שומר על השיחה הראשית נקייה. מגדירים ב-.claude/agents.פרק 12

מצב אוטומטיAuto mode

מצב הרשאות שבו Claude עובד בלי לשאול, ומודל בטיחות נפרד בודק כל פעולה ברקע וחוסם פעולות מסוכנות, כמו force push. בגרסאות עדכניות זה מצב ההתחלה. מחליפים עם Shift+Tab.פרק 3

Prompt Cachingזיכרון מטמון

בכל הודעה כל השיחה נשלחת מחדש, אבל השרת זוכר לזמן קצר מה כבר עיבד, וקורא את ההתחלה הזהה מהמטמון במחיר נמוך בהרבה. החלפת מודל או סיכום באמצע משימה שוברים את המטמון.פרק 12

.claudeignore

מיתוס נפוץ: לפי התיעוד הרשמי, לקובץ הזה אין שום השפעה. כדי למנוע מ-Claude לקרוא קבצים, משתמשים בחוקי Read ב-deny בקובץ .claude/settings.json, למשל Read(./.env).פרק 10

Skillמיומנות

מתכון עבודה כתוב בתיקייה עם קובץ SKILL.md. רק השם והתיאור נטענים מראש, והתוכן נטען כשצריך. Claude מפעיל לבד לפי התיאור, או שאתם מפעילים עם /שם.פרק 11

Hook

סקריפט שרץ אוטומטית בנקודה מסוימת בעבודה של Claude, למשל לפני כל פקודה. בניגוד ל-CLAUDE.md, הוא נאכף בכל פעם.פרק 10

חוקי הרשאותPermission rules

חוקי allow, ask ו-deny ב-.claude/settings.json שקובעים מה Claude Code מאפשר, שואל או חוסם, בכל מצב הרשאות. למשל deny ל-Bash(git push --force *).פרק 8

Worktree

עותק נפרד של הפרויקט על ענף משלו, כדי שכמה סשנים יעבדו במקביל בלי להתנגש.פרק 13

סשן ענןCloud session

Claude Code שרץ על מחשב וירטואלי של Anthropic ומוריד את הקוד מ-GitHub. ממשיך לרוץ גם כשהמחשב שלכם כבוי.פרק 13

/compact

מסכם את השיחה כדי לפנות מקום בחלון ההקשר, וממשיך באותה משימה. אפשר לכתוב אחריו מה לשמור. הכי טוב בהפסקות טבעיות.פרק 3

/clear

מתחיל שיחה חדשה ונקייה. הקבצים לא נמחקים. משתמשים בו בין משימות שלא קשורות.פרק 3

/context

מראה מה תופס מקום בחלון ההקשר כרגע, לפי קטגוריות.פרק 10

/usage

מראה שימוש, עלויות ומגבלות מנוי, כולל שורת Prompt cache והמלצות לחיסכון.פרק 10

/rewind

חוזר לנקודה קודמת בשיחה ובקבצים (גם Esc פעמיים). לא מבטל פקודות טרמינל או שינויים שעשיתם בעצמכם.פרק 7

/init

יוצר CLAUDE.md התחלתי לפי מה ש-Claude מבין מהפרויקט.פרק 4

/memory

פותח את קובצי CLAUDE.md ואת הזיכרון האוטומטי לעריכה.פרק 10

/mcp

מציג שרתי MCP, מצב החיבור שלהם, ומאפשר להתחבר אליהם או לכבות אותם.פרק 10

/code-review

סוקר את השינויים הנוכחיים ומחפש באגים, בסוכן נפרד. אפשר גם לפי מספר PR.פרק 8

claude -c

ממשיך את השיחה האחרונה בתיקייה הנוכחית.פרק 3

claude --teleport

מושך סשן ענן לטרמינל, כולל הענף והשיחה. דורש מצב Git נקי ואותו מאגר.פרק 13

claude --chrome

מפעיל את Claude Code עם חיבור לתוסף Chrome, כדי שיוכל לבדוק אתרים בדפדפן אמיתי.פרק 13

Shift + Tab

מחליף מצב הרשאות: ידני, אישור עריכות, תכנון ואוטומטי.פרק 3

@קובץ

מצרף קובץ לבקשה, עם השלמה אוטומטית. חוסך ל-Claude חיפוש.פרק 4

!פקודה

מריץ פקודת טרמינל ישירות מתוך Claude Code, והפלט נכנס לשיחה.פרק 4